ark - Bibel 2000

ark , förbundsark Den religiösa specialtermen »ark« är ett lånord från latinet, där árca betyder låda eller kista. Ordet används dels om Noas fartyg, dels om kistan med lagens tavlor, »förbundsarken«. Hebreiskan har olika ord i de båda fallen.

Om den farkost som räddade Noa från floden se 1 Mos 6:14. Grundtexten har ett egyptiskt lånord som betyder »låda«; det används också om korgen där Mose lades ner (2 Mos 2:3, 5).

För lagtavlornas »ark« (2 Mos 25:10-22) används ett ord som i andra sammanhang betecknar en kista (likkista eller penningkista). Eftersom lagtavlorna kallades ▶förbundstecknet kunde deras förvaringsplats också kallas förbundsarken (Herrens förbundsark, arken med förbundstecknet). Kistan betraktades samtidigt som det synliga tecknet på Guds närvaro och platsen för hans uppenbarelse (2 Mos 25:22). Den var »Guds ark« (Herrens ark, Israels Guds ark); se t.ex. 1 Sam 3:3. I templet fungerade arken som den osynlige Gudens fotapall (1 Krön 28:2), ställd nedanför de två ▶keruber som utgjorde hans tron.

Enligt bibelns skildring av förbundsarkens historia tillverkades den under folkets ökentid (2 Mos 25; 37) och medfördes sedan under deras vandringar och fälttåg (4 Mos 10:33-36; 1 Sam 4:1-6:21). Den hystes i äldre helgedomar innan David lät föra den till Jerusalem (2 Sam 6; jfr Ps 132:6, 8, 14 med noter). Dess slutliga plats var i Salomos tempel (1 Kung 8), där den sannolikt förstördes vid Jerusalems fall 587 f.Kr. Enligt 2 Mack 2:4-8 väntade man sig att den en gång skulle återfinnas; i Jer 3:16 sägs däremot att dess tid slutgiltigt var förbi.